He is the man behind the curtain.
او آدم آب زیرکاهی است.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
In the middle of nowhere.
در ناکجا آباد.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
She was delirious.
او پرت و پلا می گفت.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
I could eat a horse.
خیلی گرسنه هستم.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
No offence.
گله ای ندارم.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
Thanks for the input.
از آن توصیه متشکرم.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
Don’t bargain.
چانه بی چانه.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
She is a rubber neck.
او خیلی فضول است.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
Once and for all.
برای اولین و آخرین بار.
Off the cuff.
فی البداهه در آستین داشتن.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
Do it or else!
هر چه دیدی از چشم خودت دیدی!
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
I have my doubts.
چشمم آب نمی خورد.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
I don’t feel like it.
حالش را ندارم.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
Eleventh hour.
دقیقه نود.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
A pack of lies.
یک مشت دروغ.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
Home sweet home.
هیچ جایی خانه خود آدم نمی شود.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
Make it snappy.
زود باش.
٭ ٭ ٭ ٭ ٭ ٭
Keep your shirt on.
خونسردی خودت را حفظ کن.
منبع: englishplanet افشاری
| :: امتياز: |
|
نتيجه : 1 امتياز توسط 5 نفر
مجموع امتياز : 5 |
|
:: بازديد : 894
:: برچسب‌ها:
اصطلاح ,
اصطلاح انگلیسی ,
اصطلاح زبان انگلیسی ,
idiom ,
idioms ,
english idioms ,
?
تماس با ما تاريخ :
دوشنبه 20 آذر 1391
?
چند اصطلاح جالب و پرکاربرد انگلیسی تاريخ :
چهارشنبه 10 شهریور 1395
?
زمان ها در انگلیسی تاريخ :
چهارشنبه 23 تیر 1395
?
آزمون نمونه دولتی تاريخ :
چهارشنبه 23 تیر 1395
?
جشنواره راهبردهای یاددهی -یادگیری تاريخ :
سه شنبه 08 تیر 1395
?
اصطلاح تصویری تاريخ :
سه شنبه 08 تیر 1395
?
کانال تلگرام ما تاريخ :
شنبه 15 خرداد 1395
?
نمونه سوال خرداد هشتم تاريخ :
جمعه 17 اردیبهشت 1395
?
نمونه سوال خرداد هفتم تاريخ :
جمعه 17 اردیبهشت 1395
?
شروع کلاسهای تیزهوشان و نمونه دولتی تاريخ :
دوشنبه 20 مهر 1394
لطفا صبر کنید ...
